Jsou prázdniny a Jan si se svým psem Viktorem, který umí i mluvit, postaví šlapací letadlo ve kterém chtějí přes prázdniny obletět svět. Cestou se ale záhadným spůsobem objeví v cizí zemi, kde prožijí neobvyklá dobrodružství.

Max Milan Marsalek ist 1948 in Svitavy/Tschechien geboren, 2013 in Hamburg verstorben. Lebte seit 1989 als freischaffender Zeitschriften- und Buchillustrator in Hamburg. Seine Arbeiten wurden in zahlreichen Zeitschriften veröffentlicht: Zeit-Magazin, Stern, GEO Saison, Cosmopolitan, Brigitte, Manager Magazin, Harvard Business, Petra, usw. Illustrationen für Kinderbücher des Beltz & Gelberg Verlages.