Pendant la guerre de 39-45 deux amants Yann et Hantz vivent au dessus des lois du troisième Reich, en ne perdant pas l’espoir d'une vie meilleure et de retrouver leur ami Ludwig entrainé par dépit dans les jeunesses Hitlériennes.