Dieses Buch handelt von einem Ort, den es nicht mehr gibt.
Von einer Heimat, die nicht nur von der Landkarte verschwunden ist, sondern auch aus dem Alltag.
Es ist kein Buch über Trauer.
Vielmehr geht es um das Annehmen des Unvermeidlichen und um Erinnerungen, die weiterleben.
Um Menschen, Häuser, Stimmen und Wege,
die in der Vergangenheit geblieben sind, aber im Inneren fortbestehen.
Erinnerungen geben das Verlorene nicht zurück,
doch sie wärmen und helfen zu verstehen, wer wir geworden sind.

RU:
Автор родился и вырос в советское время. Его тексты основаны на личной памяти, наблюдениях и опыте жизни в ушедшей эпохе. Он обращается к темам времени, исчезающих мест и человеческих судеб.
DE:
Der Autor ist in der sowjetischen Zeit aufgewachsen. Seine Texte basieren auf persönlicher Erinnerung, Beobachtungen und Lebenserfahrung einer vergangenen Epoche. Er schreibt über Zeit, verschwundene Orte und menschliche Schicksale.