Une femme traverse le siècle debout. Line Renaud, chanteuse, meneuse de revue, comédienne et militante, incarne la mémoire populaire, féminine et engagée. De Pont-de-Nieppe à Las Vegas, du music-hall au Sidaction, elle chante, aime, résiste. La pièce retrace ses mille vies à travers des scènes dialoguées, bilingues, mêlant humour, émotion, transmission et tendresse.
A woman stands tall across the century. Line Renaud - singer, revue star, actress, activist - embodies popular, feminine, and committed memory. From Pont-de-Nieppe to Las Vegas, from music halls to AIDS advocacy, she sings, loves, resists. The play traces her thousand lives through bilingual, dialogued scenes blending humor, emotion, legacy, and tenderness.

Jocelyne et Guy Laplagne ont déjà écrit des dizaines de livres
Jocelyne and Guy Laplagne have already written dozens of books