Zło nie znika – czai się w ukryciu, czekając na właściwy moment.
Anne Larsen, reporterka TV2 Østjylland, po zakończeniu relacji z wystawy w randerskim muzeum postanawia odwiedzić Liv Løkke – kobietę, której przeszłość od miesięcy powraca echem w jej śledztwach. Kiedy jednak dociera na miejsce, zastaje otwarte drzwi i złowrogą ciszę. Liv zniknęła, a ślady, które Anne odnajduje w mieszkaniu, potwierdzają jej najgorsze obawy. Koszmar powrócił, a morderca jest o krok przed ścigającymi go służbami. Dziennikarka, Roland Benito i jego współpracowniczka muszą połączyć siły, zanim przeszłość pochłonie kolejną ofiarę. Czy uda im się wygrać ten makabryczny wyścig z czasem?
Finałowa część serii mrocznych kryminałów w skandynawskim stylu.

Inger Gammelgaard Madsen (ur. 3 stycznia 1960) – duńska pisarka kryminałów z gatunku noir. Jej cykl powieści o detektywie Rolandzie Benito cieszy się w Skandynawii dużą popularnością.