Törtel ist eine Meeresschildkröte und erlebt nur zu gerne Abenteuer. Eines Tages kriecht sie hinaus auf den Sandstrand, legt Eier und wartet dann eine ganze Weile im Wasser vor der Küste, bis eine kleine Meeresschildkröte namens Törtchen auftaucht. Gemeinsam schwimmen beide hinaus ins offene Meer und möchten etwas erleben. Da sagt der Hai: "Wisst ihr was? Ich kenne zwei, die fast genauso aussehen wie ihr!" , und das müssen sich Törtchen und Törtel unbedingt ansehen!
Also schwimmen die beiden bis zur Küste Afrikas und treffen dort zwei Landschildkröten, die tatsächlich fast genauso aussehen wie sie!
Das positive Ende der Geschichte kann dazu genutzt werden, über das gleich und doch verschieden sein von Lebewesen zu sprechen und vermittelt sehr jungen Lesern Toleranz auf einfache Weise.