XVI vek. Osmanskaya imperiya. EHpoha Sulejmana Velikolepnogo.
Voleyu sud'by dvenadcatiletnij Dzhahan i ego podopechnyj, belyj slonenok po klichke CHota, okazyvayutsya v Stambule, pri dvore mogushchestvennogo sultana. Zdes' Dzhahanu suzhdeno perezhit' mnozhestvo udivitel'nyh priklyuchenij, obresti druzej, vstretit' lyubov' i stat' uchenikom vydayushchegosya zodchego — arhitektora Sinana.
Udivitel'nyj rasskaz o svobode tvorchestva, o skhvatke mezhdu naukoj i fanatizmom, o stolknovenii lyubvi i vernosti s gruboj siloj…
Vpervye na russkom yazyke!

Турецкая писательница Элиф Шафак получила международное признание трогательными романами о любви и непонимании, в которых сплелись воедино мотивы Востока и Запада.