Sur le module de recherche WISA55, il y a une confrontation avec les Heleroen. Mais avant que la situation ne dégénère, un énorme vaisseau astéroïde apparaît au-dessus de la planète.
Connar arrive sur le vaisseau, qui a la taille d'une petite lune. Là, il découvre qu'il ne semble y avoir personne à bord. Que s'est-il passé ? La sécularisation du temps a frappé, l'expérience de Rah'8sek est devenue incontrôlable. L'espace et le temps se mélangent. Le SORROW apparaît dans l'espace sans transition. Zeno et Tarja se mettent à la recherche de Connar lorsque Aruru, le créateur, se fait connaître. Elle semble être la dernière survivante du mystérieux peuple des étoiles, les Kriib'ist.

Jens Fitscher était déjà un jeune lecteur passionné de science-fiction et de livres de fantaisie. Il aimait particulièrement les livres de poche courants des années 70 et 80 du siècle précédent. Il a montré un vif intérêt pour les protagonistes aux capacités exceptionnelles. Ses histoires parlent toujours de personnalités fortes qui se surpassent par des circonstances inhabituelles et sont récompensées par des capacités surnaturelles.