Lilli ist zurück in Aquatica. Endlich sieht sie ihre neuen Freunde wieder und freut sich auf zwei Wochen voller Abenteuer in einer fremden Welt.
Doch etwas ist seltsam. Was bedeuten die Steinkreise, die Sabine und sie am Strand gefunden haben? Und woher kommt der Gesang, den nur sie hören kann?
Ist Aquatica erneut in Gefahr?