Die Autorin Paula Küng ist ihrer ungarisch-schweizerischen Familiengeschichte nachgegangen. Sie erzählt auch von eigenen Erfahrungen und Erlebnissen. Die Hefty-Peterdy erlebten als Grossfamilie aufregende Zeiten. Sie verliessen die Schweiz im 19. Jahrhundert und blieben ihr doch zeitlebens verbunden. Damit ist dieses Buch ein Teil schweizerischer Kulturgeschichte.

Paula Küng, geb. 1944 in Budapest, aufgewachsen in der Schweiz. Studium in Germanistik, Geschichte, Französisch und Ungarisch in Basel und Paris. Lebt und arbeitet in Reinach bei Basel, Schweiz.