La chasse au petit vaisseau spatial extraterrestre se termine sur la lune de Saturne Japetus. Ici, presque exactement à l'équateur géographique de la lune, se trouve une énorme station. Il s'avère que Life-Int-Ltd a été infiltré par des extraterrestres. Sigurd Westall quitte son emploi et, avec son ancien patron Sir Arthur Newcraft, fonde l'organisation MBF basée sur la lune de Saturne, Japetus. Il est rejoint par ses anciens collègues Mark Merlin, Selin Wiegand et Amanda Lerch. L'organisation a pour mission de surveiller et de contrôler l'activité extraterrestre dans le système solaire.
NOUVELLE ÉDITION de la série populaire Sigurd Westall

Jens F. Simon a toujours été un rêveur, évoluant davantage dans son propre monde imaginaire que dans la réalité. Après son service militaire de base, il a commencé à étudier le droit. Lorsque ses parents sont décédés de manière inattendue, il a abandonné ses études et s'est débrouillé pour vivre de petits boulots. Après l'échec de sa première relation, il a tout de même rencontré la femme de ses rêves et a fondé une famille. Aujourd'hui, il écrit les histoires fantastiques qui l'ont accompagné toute sa vie.