Omi und Opi ermitteln undercover im Piratenmilieu. Wie es dazu kommt und was sie herausfinden, wird in 28 Bildern berichtet. Jedes davon ist eine Collage, die mit Hilfe einer Reihe von Text-zu-Bild-Generatoren, Fotos aus dem Internet und ansonsten mit Bordmitteln erstellt wurde. Hinzugefügt ist jeweils ein kurzer Dialogtext. Das Büchlein soll Kinder und Erwachsene dazu anregen, sich mit Cybersicherheit zu befassen.

Judith Masanke (Mülheim a. d. Ruhr, 1958) ist Deutsch-Niederländerin. Abitur 1977 in Berlin (West), Fremdsprachenkauffrau IHK Hannover-Hildesheim 1988. Zusammen mit ihrem Mann lebt sie nach Jahren in Berlin, Peine und Celle, zuletzt Hamburg (15 Jahre), dann Vlissingen (Niederlande, zwölf Jahre) nunmehr seit geraumer Zeit in der Nähe der Tochter mit ihrer Familie bei Köln. Vorliegender Titel ist ihr erstes Kinderbuch.