Was ist die Sprache der Menschen? Sie geht weit über Wortschatz und Grammatik hinaus. Sie überwindet Sprachbarrieren und Zeitebenen. Menschen sprechen auf viele Weisen miteinander: in Gefühlen, in der Liebe, mit ihren Körpern, im Glauben, durch Gedanken und Erinnerungen. Sie verwenden unterschiedliche Zeichen, Techniken und Bilder. Mal ganz handfest, konkret und auch humorvoll. Mal rätselhaft und verschwommen. 72 Gedichte begeben sich auf die Suche nach den Varianten dieser Sprache, nach den Situationen, in denen sie entsteht und nach dem Menschsein selbst.

Bernd Finger, Jahrgang 1972, ist am Oberrhein aufgewachsen und hat an der Universität Freiburg studiert und gearbeitet. Auslandsaufenthalte führten ihn an die Université Libre de Bruxelles, an die Deutsche Botschaft Budapest und an das Goethe-Institut Lyon. Er war als Lektor für Deutsch als Fremdsprache, Referent, Studiengangkoordinator, Institutsleiter und Ministerialbeamter tätig. Derzeit leitet er die Geschäftsstelle von Eucor - The European Campus, einem deutsch-französisch-schweizerischen Universitätsverbund.