Die Idee hinter diesem Buch ist die korrekte sprachliche Anwendung von Präpositionen, wie z. B. oben oder unten - in oder auf, im Zusammenhang mit der Wahrnehmung zu fördern. Schon der Name der Protagonistin hat eine sprachpädagogische und myofunktionelle Wirkung.
Anhand von lustigen Bildern und der Geschichte über die verkehrte Welt von Frau Schnürps werden Kindern die Folgen solcher Verwechslungen auf komische Art aufgezeigt. "Aus eigener Erfahrung weiß ich", so die Autorin und Mutter eines sprachbehinderten Sohnes, "gut gelacht ist halb gelernt!"

Ein anregendes Bilderbuch zur Sprachförderung für Kinder ab 2 Jahre

Gabrielle C. J. Couillez, geb. 1965, stammt aus Südwestdeutschland, wo sie noch heute mit ihrer Familie lebt. Zum Schreiben und Zeichnen dieser Geschichte wurde die Autorin durch die Sprachprobleme ihres damals fünfjährigen Sohnes angeregt. Im Alter von drei Jahren konnte er aufgrund mehrerer körperlicher und geistiger Handicaps gerade einmal zehn Worte sprechen und anwenden. Neben dem Verfassen von speziellen Kinderbüchern hat Gabrielle C. J. Couillez auch mehrere Romane für Erwachsene veröffentlicht.