Die Nostalgie nach der
Vergangenheit begleitet mich ständig,
vielleicht werde ich alt?
Ich denke aber es ist unabhängig
vom Alter, um zu nostalgieren.

Peter Martens wurde 1953 in Srostki/ Altai, (auch der Heimatort von Wassili Schukschin) als ältester Sohn von Willi und Katarina Martens geboren.
Mit vier Jahren sind sie umgezogen nach Kasachstan, von da mit 16 Jahren nach Estland, wo er die 10. Klasse abschloss.
1971-1973 leistete er seinen Militärdienst ab, zuerst in Riga und dann in Sankt Petersburg. Danach folgte die Ausbildung zum Kühlanlagen-Mechaniker.
1975 zog die Familie nach Deutschland. Seit 1977 ist er verheiratet mit Lisa geb. Lötkemann.
Zusammen haben sie sieben Kinder und wohnen in Lage.
Er schreibt gerne Gedichte und Kurzgeschichten, doch in Plattdeutsch schreibt er erst seit einigen Jahren.