Es war einmal eine Mundart, die war in einem Dorf in
Oberhessen deheem. Irgendwann aber hörten die
Leute auf, die Untertasse Bleedche und die Hakenleiste
Krabbeläisd zu nennen. Immer weniger Eltern erzählten
Kindern Geschichten, in denen ein Ruudkäbbche oder
sewwe Roawe vorkommen. Auch in diesen hochdeut-
schen Märchen spielt der Dialekt eine Nebenrolle. Anders
als im Original, einem Buch in oberhessischer Mundart
unter dem Titel "Es woar èmo".