Después del éxito de Patria, de Fernando Aramburu, la sociedad española ha demostrado que está preparada para escuchar historias sobre lo que sucedió en España con el terrorismo de ETA. Una parte importante de nuestros jóvenes —se quejan muchos— no saben bien qué fue ETA. La autora misma lo ha constatado y por eso relanza esta novela que nunca llegó a las librerías y que ganó hace diez años el «Premio Bubok de novela» en cuyo jurando estaban: Rosa Regás, Andrés Teixidor, José Ángel Mañas, Javier Celaya y Lorenzo Silva. Contar historias, desde la ficción, es parte de esa deuda que hemos adquirido con esos jóvenes y es parte de ese restablecimiento de la memoria colectiva que toda sociedad debe hacer. Desde la política, pero también desde la literatura.

Phil Camino (Madrid, 1972) es editora y autora de las novelas Belmanso (Plataforma, 2012) y La memoria de los vivos (Galaxia Gutenberg, 2019). Es también autora del ensayo testimonial Diez Lunas Blancas (Elba, 2017), una profunda reflexión sobre la maternidad, y del libro de poemas Donde la carne ya no siente (La sirena del Pisueña, 2021). Doctora en Ciencias de la Información, ha colaborado en distintos medios escritos. Ha traducido del francés al español las novelas del autor Pierre Assouline Retorno a Sefarad (Navona, 2020) y El último de los Camondo (Nagrela, 2024), y El hombre simiente de Violette Ailhaud (La Huerta Grande, 2019). Desde 2010 organiza los Encuentros Culturales de Esles de Cayón, en Cantabria.