D'Artagnan, ces trois syllabes frappent l'oreille, évoquent de multiples images pleines d'aventures romanesques, de beaux coups d'épée et de succès amoureux. D'Artagnan symbolise à la fois le Gascon et le héros du roman d'aventures dans l'esprit du XVIIe siècle.

Quand Maurice Bordes rédigea cet article en 1963, il avait sensiblement l'âge de d'Artagnan au moment où il devint lieutenant de la première compagnie des Mousquetaires. Mais son cursus d'historien tourné vers l'Ancien Régime fut d'abord orienté sur la Généralité d'Auch sous d'Étigny et après 1966 s'y ajouta le Comté de Nice sans compter une oeuvre foisonnante.