Los amantes de Teruel narra una historia ocurrida en dicha ciudad. En Teruel suenan campanas de boda mientras llega a la villa Diego de Marcilla que regresa rico y famoso tras tomar parte en múltiples batallas en España. Diego está enamorado desde niño de Isabel de Segura. Pero ella es de una familia importante, y él es segundo hijo de otra más modesta. Sin embargo, el padre de Isabel accede a darle cinco años para enriquecerse, tras los cuales podrá desposar a Isabel. Al llegar descubre que Isabel de Segura acaba de casarse. Le pide un beso pero ella se niega porque ahora pertenece a otro hombre. Diego no resiste la negativa y muere en el acto. Al día siguiente, en los funerales, aparece Isabel de Segura. Se acerca a su amado para darle el beso que le negó en vida, y tras ello muere. La tradición asegura que Los amantes de Teruel murieron de amor, por eso fueron enterrados juntos, y juntos han permanecido hasta hoy en esta obra de Juan Eugenio Hartzenbusch.

Juan Eugenio Hartzenbusch Martínez (Madrid, 1806-Madrid, 1880). España
Es uno de los más destacados dramaturgos románticos. De madre española y padre alemán arruinado por la Guerra de Independencia, quedó huérfano de madre a los dos años y vivió con su padre en Valparaíso de Abajo. En 1815 regresó a Madrid, donde su padre abrió un taller de ebanistería. Juan Eugenio se dispuso a tomar los hábitos jesuitas en el Colegio de San Isidro, aprendió latín, francés y humanidades, pero, al carecer de vocación religiosa, decidió continuar con la actividad del padre. Tras una enfermedad de éste y la confiscación de sus bienes por participar en los sucesos del Trienio Liberal (1820-1823), trabajó en talleres ajenos. Hartzenbusch tradujo obras de Molière, Voltaire y Alejandro Dumas y trabajó en el periódico Gaceta de Madrid en 1834; en 1837 fue taquígrafo del Diario de Sesiones del Congreso y el 19 de enero de ese año estrenó con éxito en el Teatro del Príncipe su drama Los amantes de Teruel. Reescribió la obra varias veces; y la edición definitiva fue publicada en 1849.
Desde 1844 trabajó en la Biblioteca Nacional, donde llegó a ser director (1862-1876). Ingresó además en la Real Academia Española en 1847. Murió en 1880.