Conformada por ciento ocho poemas, esta antología personal del poeta Jaime Jaramillo Escobar (ex  nadaísta  conocido como  X -504) está organizada alfabéticamente e incluye una selecta muestra de los temas, imágenes y lugares característicos de su universo poético. Aquí aparecen las mitologías rurales, pero también las urbanas de la modernidad, las mitologías colectivas y también las suyas más personales e inconfundibles. Como bien lo dice en su plegaria  " Ruego a  Nzamé " : " Dame una palabra antigua para volver a  Angbala ,  /  la más vieja de todas, la palabra más sabia.  /  Una que sea tan honda como el pez en el agua [ … ] .

(Pueblorrico, Antioquia, 1932)   
 Poeta y ensayista, es traductor y compilador de autores como Geraldino Brasil, León de Greiff, Luis Carlos López y otros. Ha dirigido por varias décadas talleres de formación de escritores y lectores. Además de numerosos volúmenes de antologías y selecciones de su obra, ha publicado los libros:   Los poemas de la ofensa, Extracto de poesía, Poemas de tierra caliente, Sombrero de ahogado, X 504 Poeta, Selecta, Alheña y Azúmbar, Método fácil y rápido para ser poeta. Poemas principales, Alta voz, El ensayo en Antioquia, Poemas ilustrados, Medellín en la poesía   (compilación y notas),   Permiso voy a cantar. Cartas con Geraldino Brasil, Poesía sin miedo, Más español que americano, Poesía de uso, El soneto en Colombia   (selección y ensayo).