"Estamos ante la movilidad de un trasatlántico que es, al mismo tiempo, una brújula inmóvil. Cada una de sus secciones ilustra gráficamente esta metáfora: al norte, la proa ("De las primeras migraciones"); al sur, la popa ("Hijos del trópico"); al este, el estribor ("De la reconquista") y al oeste, el babor ("De los años de vejez"). La invitación al viaje que propone este trasatlántico se convierte, de este modo, en una invitación a la lectura: el espectáculo de una voz que nos revela en voz baja los avatares de su memoria". Eduardo Chrinos
Esta obra obtuvo el Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón en el 2011.

David Cruz nació en San José Costa Rica en 1982.
Poeta, narrador y periodista. Ha publicado el libro de poesía "Natación nocturna" que fue ganador del Premio Nacional Joven Creación 2004, otorgado por la Editorial Costa Rica.
Su obra se encuentra compilada en antologías y volúmenes colectivos costarricenses e iberoamericanos. La última de ellas "Región, antología del cuento político latinoamericano" (Interzona, Buenos Aires, 2011).
Su poesía ha sido traducida parcialmente al japonés, portugués y francés.
Escribió un libro de microrrelatos llamado "Camafeos", de próxima aparición. Actualmente trabaja en su primera novela.