Novye istorii iz zhizni malen'kogo francuzskogo shkol'nika Nikolya i ego druzey. Eta shumnaya vataga sorvancov nikogda ne skuchaet – gonyaet v futbol, hodit v zoopark, kino i cirk, puteshestvuet, sluchaetsya, deryotsya i ssoritsya, no potom nepremenno miritsya. V obshchem, eti ozorniki veselo provodyat vremya!