Värikkäitä ajatuksia ja ideoita kasvomaalauksista. Maalauksissa käytetään kasvomaalaukseen sopivia turvallisia vesivärejä, jotka lähtevät pesussa pois. Kirjassa myös pieni kielikylpy. Kasvomaalauksia on hauska tehdä, ne tuovat väriä ja iloa kaikenlaisiin juhliin ja tapahtumiin tai vain piristämään arkea. Ne ovat loistava tapa kurkistaa ja heittäytyä fantasiamaailmaan ja antaa mielikuvituksen lentää. Kasvomaalaus toimii loistavana taideterapiana ja mukavana toimintatuokiona. Tämä sopii kaikille iästä riippumatta, kokemattomille ja kokeneille maalareille ja malleille. Maalaustaide rauhoittaa, lisää mielikuvitusta, kehittää silmän ja käden koordinaatiota ja saa taiteilijan tuntemaan onnistumisen iloa. Tässä kirjassa kannustetaan taiteilijan omaa näkemystä. Fantasiamaailmassa kaikki on mahdollista.

Färgglada tankar och idéer om ansiktsmålningar. För målningar använder säkra akvareller som är lämpliga för ansiktsmålning, som försvinner i tvätten. Ansiktsmålningar är roliga att göra och de ger färg och glädje till alla typer av fester och evenemang eller bara för att lysa upp din vardag. Ett bra sätt att kika och njuta av en fantasivärld och låta fantasin flyga. Ansiktsmålning fungerar som en bra konstterapi och en trevlig aktivitetssession. Detta passar alla, oavsett ålder, oerfarna och erfarna målare och modeller. Konsten att måla lugnar, ökar fantasin, utvecklar öga-hand-koordination och får konstnären att känna glädjen av framgång. Här uppmuntrar vi konstnärens egen vision. Var och en av oss har vår egen uppfattning om hur det ser ut. I en fantasivärld är allt möjligt.

Colorful thoughts and ideas about face paintings. For paintings we use safe watercolors suitable for facepainting, which go away in the wash. Face paintings are fun to make and they bring color and joy to all kinds of parties and events or just to brighten up your everyday life. A great way to peek into and indulge in a fantasy world and let your imagination fly. Face painting serves as a great art therapy and a nice activity session. This book is suitable for everyone regardless of age. It is also for the inexperienced and experienced painters and models alike. The art of painting soothes, increases imagination, develops eye-hand coordination and makes the artist feel the joy of success. Here encourage the artist’s own vision. Each of us has our own idea of what looks like. In a fantasy world, anything is possible.

Elli Peltoniemi, 9 vuotta. Olen aktiivinen ja innokas urheilussa ja harrastuksissani. Käyn kolmatta luokkaa Friisilän koulussa Raisiossa. Lempivärejäni ovat musta ja sininen, mutta tykkään myös pinkistä ja valkoisesta. Tykkään kovasti leikitellä värien kanssa, koska elämäni on myös värikästä. Harrastan partiota ja voimistelua. Nautin myös laulamisesta ja erilaisten instrumenttien kokeilusta, sekä videoiden tekemisestä. Aiemmin olen harrastanut tanssia, jalkapalloa ja ratsastusta. Tykkään kovasti viettää aikaa kavereiden kanssa, sekä piirtää ja maalata. Kesällä tykkään uida ja leikkiä kavereiden kanssa, sekä tietysti retkeillä ja matkustella. Talvisin nautin lumileikeistä ja joulusta. Lempihahmo kasvomaalauksissa on kukkatiara otsalla.

Jag heter Elli Peltoniemi, 9 år. Jag är aktiv och entusiastisk inom sport och mina hobbyer. Jag går i tredje klass i Friisilä skola i Reso. Mina favoritfärger är svart och blått, men jag gillar också rosa och vitt. Jag gillar verkligen att leka med färger eftersom mitt liv också är färgstarkt. Jag håller på med scouting och gymnastik. Jag tycker också om att sjunga och experimentera med olika instrument, samt att göra videor. Tidigare har jag hållit på med dans, fotboll och ridning. Jag gillar verkligen att spendera tid med vänner, samt rita och måla. På sommaren gillar jag att bada och leka med vänner, och naturligtvis vandra och resa. På vintern njuter jag av snölekar och jul. En favoritfigur i ansiktsmålningarna är blomman tiara på pannan.

I’m Elli Peltoniemi, 9 years. I am active and enthusiastic in sports and my hobbies. I am attending third grade at Friisilä School in Raisio. My favorite colors are black and blue, but I also like pink and white. I really like to play with colors because my life is also colorful. I do scouting and gymnastics. I also enjoy singing and experimenting with different instruments, as well as making videos. In the past, I have been involved in dancing, football and horseback riding. I really like to spend time with friends, as well as draw and paint. In the summer, I like to swim and play with friends, and of course hike and travel. In the winter, I enjoy snow games and Christmas. A favorite figure in the face paintings is the flower tiara on the forehead.