La Ruelle mal assortie est un court dialogue philosophique, empreint d'humour, où Marguerite de Valois et le favori en titre, qui n'a pour lui que sa beauté, démontrent chacun à sa façon l'excellence de l'amour pur et de l'autre.

Marguerite de Valois était fille d'Henri II et de Catherine de Médicis ; soeur des trois derniers rois de la dynastie des Valois, et femme d'Henri de Bourbon qui, à la mort d'Henri III, devint roi de France (et de Navarre) sous le nom d'Henri IV.
Petite-nièce par le sang, et petite-fille par alliance de Marguerite d'Angoulême, la soeur de François Ier, qui avait été elle aussi Reine de Navarre, elle mérite comme sa grand-tante d'être comprise parmi les meilleurs écrivains (aujourd'hui on dirait : écrivaines) de la Renaissance Française.