Finnur Jónssons store litteraturhistorie - oprindeligt udgivet under titlen Den old-norske og oldislandske litteraturs historie - er den hidtil mest omfattende historie over den norrøne litteratur. Trebindsværket beskriver den norsk-islandske littera-turs udvikling fra vikingetid til middelalder. Andet bind, der beskæftiger sig med perioden 1100-1300, gennemgår de skjaldekvad, som hører til dette tidsrum. Herefter følger første del af en omfattende og systematisk gennemgang af saga-litteraturen. - Denne udgave af værket er et fotografisk genoptryk af andenudgaven fra 1923.

Finnur Jónsson (1858-1934): islandsk filolog, sprogforsker og professor i nordisk filologi ved Københavns Universitet fra 1898-1928. Såvel hans studier som hans imponerende forfatterskab havde fokus på Islands gamle sprog og litteratur. Han udgav desuden kritiske udgaver af en lang række håndskrifter.