Miinan murju syntyi ajatuksesta laatia vuonna 1925 syntyneen miehen kuvitteellinen sukututkimus. Helsinkiläisen köyhälistön elämää kieltolain ajan Suomessa kuvataan lämmöllä ja huumorilla. Kokoelma sisältää myös muita Maila Henrikssonin kirjoituksia noin kolmenkymmenen vuoden ajalta. Mukana on muistelma siviileistä Lapin sodassa lapsen näkökulmasta kerrottuna.

Maila Henriksson (s. 1931) on syntynyt Raumon kylässä Torniossa ja asuu nykyään Forssassa.