Der terranische Bürgerkrieg wütet erbitterter als je zuvor. Als Hansen-31, ein Klon der irdischen Streitkräfte und die künstlich erschaffene, antropomorphe Schneeleopardin Willow Ohne-Namen auf einer unbekannten, unwirtlichen Welt stranden, sehen sich die beiden verfeindeten Piloten wohl oder übel gezwungen zusammenzuarbeiten, sofern sie überleben wollen. Noch vermag keiner des ungleichen Duos zu ahnen, dass im Verborgenen eine uralte Gefahr lauert, welche die Hintergründe des Krieges in völlig neuem Licht erscheinen lässt. Eine dritte, geheimnisvolle Fraktion, scheint ihre ganz eigenen Ziele aus den Schatten heraus zu verfolgen.