Zunächst scheint es sich bei der Erzählung um eine alltägliche Liebesgeschichte zu handeln, die sich fast überall irgendwo in unserer modernen Welt ereignet haben könnte. Im weiteren Verlauf wird jedoch rasch deutlich, dass dies nicht der Fall ist. Genau hierin liegt die Besonderheit dieser Novelle.

Y.K.Shali (Yadollah Kouchaki Dehshali) ist 1963 im Norden Persiens am Kaspischen Meer geboren. Er musste 1986 aus dem Iran fliehen und lebt seitdem in Deutschland.