Unter dem Originaltitel "Maud og Aud" wurde der Roman 2013 mit dem Europäischen Literaturpreis ausgezeichnet.

"In seinem nachdenklich stimmenden Buch kombiniert Gunstein Bakke poetische Sprache, eine vielstimmige Erzählweise und scharfsinnige Analysen." (aus der Laudatio zum Europäischen Literaturpreis)

Aus dem Norwegischen übersetzt hat Sabine Gisin.

Gunstein Bakke wurde 1968 im südnorwegischen Setesdal geboren. Sein Debütroman "Kontoret" erschien im Jahr 2000. 2013 wurde er für "Maud og Aud" mit dem Europäischen Literaturpreis ausgezeichnet.

Er lebt heute in Oslo und auf Gotland.

MAUD UND AUD ist sein erstes Buch, das in die deutsche Sprache übersetzt wurde, übersetzt hat Sabine Gisin.