Den oldnordiske Litteratur er en lille håndbog, som giver en allround indføring i den norrøne litteratur. Bogen blev oprindeligt skrevet til undervisningsbrug i gymnasiet og er derfor både pædagogisk og overskuelig i sin opbygning. Georg F. W. Lund har formået at fatte sig i korthed og alligevel nå vidt omkring til de forskellige genrer, eddaerne, skjadedigtene, sagaerne og lovene. Bogen kan læses i sammenhæng eller anvendes som opslagsbog.

Georg Frederik Wilhelm Lund (1820-1891) var uddannet filolog. Han kastede sig først over de klassiske sprog og disputerede med en afhandling herom. Senere fulgte udgivelsen af flere græske og latinske skrifter af bl.a. Demosthenes, Cicero og Vergil. I sine senere år vendte Lund sig dog mod det oldislandske. I 1862 udgav han en Oldnordisk ordföjningslære. Han var en ivrig fortaler for, at oldnordisk skulle indføres som skolefag i "den lærde skole" (gymnasiet). Da dette skete i 1871, blev det anledning til, at Lund udarbejdede denne lille lærebog.