Toute la famille de Big Blacky et Big Whity passe une journée à la campagne. Leurs enfants découvrent la vie quotidienne à la ferme avec ses animaux, ses activités très prenantes et ses plaisirs simples. Mais cette mise au vert ne les empêche pas de faire des bêtises !...

Après avoir occupé plusieurs postes en management commercial et en communication à Paris, Abuela Véronique profite de la fin de ses activités professionnelles pour se consacrer à la rédaction de livres trilingues (français, anglais, espagnol) pour petits et grands...