1868 god. Madrid kipit v vodovorote politicheskih strastej i tajnyh zagovorov, pod natiskom revolyucii vot-vot ruhnet ispanskaya monarhiya. Odnako shum epohi ne v silah pokolebat' dushevnogo spokojstviya dona Hajme, pogruzhennogo v vospominaniya proshlyh let. Ego molodost' ostalas' pozadi, a vmeste s nej i sladkaya gorech' lyubvi, i bol' razocharovaniya, no on po-prezhnemu luchshij fekhtoval'shchik vo vsem Madride. I po-prezhnemu kodeks chesti istinnogo kabal'ero dlya nego ne pustoj zvuk. Vse menyaetsya, kogda v zhizni dona Hajme poyavlyaetsya zagadochnaya uchenica, kotoraya zhelaet postich' sekrety ego smertel'no opasnogo iskusstva…