Die vorgelegten Kurzgedichte sind in ihrer Gestaltung und Empfindung angelehnt an das traditionelle, japanische Haiku mit seinen jeweils drei Zeilen, siebzehn Silben im Rhythmus fünf-sieben-fünf und gründen auf eine unmittelbare, jahreszeitliche Naturerfahrung in einem konkreten Augenblick.

Werner Völk, geb. 1935. Arzt. Zen-Schulung über Jahrzehnte. Haikuveröffentlichungen. Mitarbeiter an Ärzteanthologien. Seit 1988 Mitglied der Deutschen Haiku-Gesellschaft. Wohnhaft in Schrobenhausen/Obby.