Brottstycken kom till när jag efter ett långt yrkesliv som advokat tänkte på alla händelser och episoder som passerat revy under alla år. Jag tänkte på de fantastiska personer jag mött i mitt yrke. Jag ville ge dessa människor den röst de inte fått inför rätta. De tankar de velat ge uttryck för men aldrig fått.

Med hopp om att ha kunnat skapa en bild av detta liv, överlåter jag härmed Brottstycken till dig kära läsare.

Carl föddes i Åbo, där han också gick i skola. Carl kom till Sverige 1966 där han började läsa juridik i Uppsala. År 1970 flyttade Carl till Stockholm där han tog en jur.kand. år 1975. Efter en trainee period
i New York ett år kom han till Stockholm efter en tjänst som notarie i Norrland. Carl var därefter verksam som försvarsadvokat tills han år 2012 gick i pension. Därefter och alltjämt är Carl verksam som frilans översättare. Han tycker mycket om tennis och golf och älskar sång och musik.