Ce livre est la publication revue et corrigée d'un mémoire de Master 1 soutenu par l'auteur en histoire de l'art. Il sera suivi d'un deuxième livre correspondant au niveau Master 2.

Christine Guyot-Clément est docteur en linguistique. Elle a enseigné à Paris 3 en Français langue étrangère et à l'ICP , ILCF à Paris, ainsi qu'à Middlebury College , Vermont, USA .
Elle est titulaire d'un Master 2 en histoire de l'art.