Este libro fue escrito en 1602 por un monje dominico condenado a muerte por hereje, que pasó la mitad de su vida en la cárcel y se salvó por loco.
Liberado, y nuevamente perseguido, logró huir a Francia disfrazado de fraile franciscano, donde vivió los últimos seis años
de su vida revisando sus obras.
Este polémico texto sobre la utopía del comunismo perfecto fue hallado en un depósito con documentos sin clasificar en
Trento (Italia) en 1943.

Javier Gálvez, traductor de esta obra, ha escrito, entre varios ensayos una Historia de la Filosofía, que ha llegado al octavo tomo, de los diez previstos. Además ha traducido al castellano la Divina Comedia de Dante Alighieri, disponible en esta plataforma. Vive en las nube, entre Málaga y Galápagos.