Deutschland während der letzten Kriegsjahre:
Brunis Familie muss ihren Heimatort Stülpe verlassen. Sie fliehen vor der Roten Armee über Luckenwalde nach Hamburg.
Südafrika während der Apartheid:
Samuels Familie muss ihr Haus in Sophiatown räumen.
Sie werden gewaltsam auf LKWs nach Soweto transportiert.
Deutschland, Hamburg, 30 Jahre später:
Bruni, ihr Mann und ihre Tochter wollen Deutschland verlassen und nach Südafrika auswandern.
Sie folgen einem verlockenden Angebot von Freunden nach Johannesburg. Noch ahnen sie nicht auf welches Abenteuer sie sich damit einlassen.
Das Buch schildert spannend und interessant die Herausforderungen in einem fremden Land ein neues Leben zu beginnen.
Das Norddeutsche Fernsehen hat im Rahmen seiner Reihe "Heimat in der Ferne" eine Folge dem Leben Brunis in Südafrika gewidmet.

Eliza ist das Pseudonym der in Nürnberg geborenen Autorin. Sie war über viele Jahre als Sprachlehrerin, Redakteurin, Pressereferentin und Ghostwriter tätig.

Sie und ihr Mann bereisten oftmals den afrikanischen Kontinent. Während einer ihrer Reisen nach Südafrika lernten sie Bruni kennen.

Bruni und Eliza arbeiteten insgesamt 9 Jahre an diesem Buch. In zahlreichen Telefonaten, Mails und Skype-Sitzungen stimmten sie die Inhalte ab. Immer wieder mussten sie ihr Buchprojekt unterbrechen bis es jetzt endlich fertiggestellt werden konnte.