"Alles ist möglich, man muss es nur wollen", heißt die Devise von Bernd, 40, Susanne, 39, Daniel, 16, Mike, 5, und Maria, 4, nachdem sie ihre gesamte Habe in Oldenburg verkauft und alle Versicherungen gekündigt haben und auf ihrer NIS RANDERS Kurs Süd aufgebrochen sind.

Ganz ohne Zweifel ist ihr Bericht über die 750 Tage lange Reise, während der sie 26 000 Seemeilen zurücklegen und einmal die Welt umsegeln, ein aufregendes Abenteuerbuch, das man bis zur letzten Seite genießt, denn vom seemännischen Novizen zum gestandenen Salzbuckel entwickelt sich der Skipper erst, nachdem er die 10-Meter-Stahlyacht als zweitkleinster Teilnehmer der Atlantic Rally for Cruisers über den Großen Teich geschippert und die Crew alles erlebt und erlitten hat, was einem auf den Meeren dieser Welt an Unvorhersehbarem so zustoßen kann.

Dieses Buch ist aber noch viel mehr! Es ist die Geschichte eines pubertierenden Jungen, der sich auf diesem Weg vom Schulversager zu einem verantwortungsbewussten jungen Mann entwickelt; es erzählt die Story, wie Vater und Sohn allmählich zu Freunden und echten Partnern werden; es ist ein gelungenes Beispiel für kindgerechtes Segeln und eine unverzichtbare Lektüre für alle, die einen solchen Törn planen oder wenigstens davon träumen

Im Jahr 2004 verkauft Familie Mansholt aus dem niedersächsischen Oldenburg ihre gesamte Habe, die Versicherungen sind gekündigt. Auf ihrer Nis Randers geht es nun Kurs Süd mit insgesamt fünf Crew-/Familienmitgliedern, auf eine Reise rund um den Planeten.
Vater Bernd, damals 40 Jahre alt, ist Goldschmied und schließt sein eigenes Geschäft für die zwei Jahre lang dauernde Reise. Sein ältester Sohn Daniel, zu Beginn der Reise 16 Jahre alt, ist ein pubertierender Junge, der sich auf diesem Weg vom sogenannten Schulversager zu einem verantwortungsbewussten jungen Mann entwickelt. Vater und Sohn werden allmählich zu Freunden und echten Partnern.
Nach der Rückkehr 2006 eröffnet Bernd sein Geschäft erneut, Sohn Daniel beginnt eine Lehre als Gold- und Silberschmied im väterlichen Betrieb.