Man nehme: einen schlauen Fuchs, einen vorlauten Meister Lampe, einen klugen Herausgeber, über vierzig erfahrene Autorinnen und Autoren, einen traditionsreichen Verlag, einhundertzwölf beeindruckende bedruckte Seiten, sehr gutes Plattdeutsch, stilsicheres Hochdeutsch, kurzweilige Texte, ausdrücklich Nachdenkliches, bemerkenswert Persönliches, gelungene Monatsbilder, ein übersichtliches Kalendarium und vieles mehr, mixe alles und ordne gründlich. Das Ergebnis wird dem geneigten Leser dann - wohlgestaltet und mit Überraschungen gespickt - serviert: Unser Voß un Haas Kalender 2012!

Der Herausgeber:Hartmut Brun, 1950 geboren, hat seit den achtziger Jahren zahlreiche Titel im Bereich Literatur- und Regionalgeschichte herausgegeben. Viele davon sind im Hinstorff Verlag Rostock erschienen, u.a. das Ludwigslust-Lesebuch und "Carl Schöning. Min Vördragsbauk". Für sein Schaffen erhielt Hartmut Brun 1990 den Johannes-Gillhoff-Preis, 1994 die Fritz-Reuter-Medaille und 2002 den Fritz Reuter Literaturpreis.