En 1962, deux frères cyclotouristes l'un âgé de 19 l'autre de 15 ans, effectuent un voyage de 19 jours à travers la Corse et la Sardaigne en partant de Nice et en y revenant.
Ce périple se transforme en véritable parcours initiatique qu'illustrent de nombreuses photos, dessins et aquarelles.

Antaunomo: Jean-Pierre
Patronomo: CAVELAN
Pseudonimo: Yanpetro KAVLAN
Naskigho en Bretonio, en 1943.
Metio : pentristo
La celo de lia pentra serchado resumighas tiel chi:
Esprimi sin agrablas,
Komuniki bonas pli,
Liberi sian imagon estas la plej ghojiga lukso.