Diese Gesamtausgabe der Werke von Jens Peter Jacobsen, zu dessen Kennenlernen ich gerne die kleine einfühlsame Biographie von Hans Bethge empfehle, enthält das vollständige erzählerische Werk des Dichters sowie die lyrischen Werke (einschließlich der später von Arnold Schönberg vertonten "Gurre-Lieder") und Entwürfe. Sie reproduziert den Band "Sämtliche Werke" aus dem Insel Verlag zu Leipzig (1912, 877 Seiten); die Übersetzungen stammen von Mathilde Mann, Anka Mathiesen und Erich de Mendelssohn.