Die Psalmen drücken menschliche Erfahrungen aus. Klage, Not und Leid werden Gott anvertraut. Aber auch Preis und Bitte, Lob und Dank werden an Gott gerichtet. Die Psalmen lehren beten. In ihnen wird das Wort Gottes zum Gebetswort. Wir gehen in die Gebetsschule Gottes. So können wir lernen, zu Gott zu sprechen, eine Sprache mit ihm zu finden.
Hermann Rieke-Benninghaus hat eine Auswahl von Psalmen übertragen. Darin erfährt der Leser die spirituelle Tragkraft der Psalmen. Er kann zum Mitbeter werden, der sich gegenüber Gott ausdrücken möchte und seinen Dank in Worte fassen will.

Hermann Rieke-Benninghaus, geboren 1951, studierte Pädagogik, Germanistik, Philosophie und Theologie in Osnabrück, Frankfurt und Münster. Er ist verheiratet, hat drei Kinder und wohnt in Dinklage.