Richard Streit darf nach einem sehr wechselvollen Leben in den USA und in Deutschland sein Leben ein zweites Mal durchlaufen. Auch beim zweiten Durchlauf strebt er danach, jene Frau, die ihm schon im ersten Leben zum Verhängnis wurde, zu finden und ihr Herz zu gewinnen. Als er kurz vor dem seit langem ersehnten Wiedersehen mit der Liebe seines Lebens steht, geschieht etwas völlig Unerwartetes und Erstaunliches. In der Romanhandlung wird eine Auseinandersetzung zwischen engstirnigem, restriktivem patriarchalischem Geist und einer lebensbejahenden, duldsamen matriarchalischen Haltung ausgetragen.

Gary Maas wuchs in Nebraska/USA in einem kleinen Tal auf, das ursprünglich deutsches Siedlungsgebiet war. Nach dem High-School-Abschluss studierte er zunächst Deutsch, Mathematik und Naturwissenschaften an einer Universität in Nebraska, später Deutsch und Mathematik in München und danach Germanistik an der Universität von Colorado sowie in Hagen Psychologie. Er wohnt seit mehr als 45 Jahren in Deutschland, wo er an einem Gymnasium Deutsch, Mathematik sowie Werte und Normen unterrichtete.