Damals, in dem Jahr, herrschte eine erschreckende Dürre. Die Sommertemperaturen stiegen und je nach Möglichkeiten versuchten die Einwohner großer Städte, sich irgendwo aufs Land, abzusetzen. Und so ist es dazu gekommen, dass ich meine Freundinnen eingeladen hatte, bei mir in Kamond, irgendwo in Transdanubien, einen kurzen Urlaub zu verbringen.
In den langen Sommerabenden, als Zeitvertreibung, gehörten oder erlebten Geschichten wurden erzählt. Eine feine subtile Ironie fließt zwischen den Sätzen, ein Verständnis menschlicher, vor allem männlicher, Gebrechlichkeit prägt diese Erzählungen. Ich verspreche eine angenehme und lehrreiche Lektüre.

CLAUDIA LIDIA BADEA ist Doktorin der Mathematik der Universität Bukarest, Doktorin der Naturwissenschaften der Universität Wien, habilitierte an der Universität Salzburg, ist korrespondierendes Mitglied der EURASC und hat über 90 wissenschaftliche Publikationen veröffentlicht. Ihr literarisches Werk umfasst mehrere Bücher, das letzte, "Erzählungen aus Transsilvanien", wurde 2016, "tredition Verlag" in Berlin veröffentlicht. Mehrere Geschichten wurden in Anthologien der Novum-Verlag, Österreich, veröffentlicht.